GROW UP!
ジーンズの色落ちとバイクのカスタム/修理を主に記録しているブログです。
プロフィール

.STRIKE

Author:.STRIKE
主にレプリカジーンズの穿きこみレポートや愛車のCBR250RRなどについて紹介しています。

※記事中の画像はクリックすると拡大できます。

★近況(4/10)
・メイン:エターナル811
・サブ:Evisu2000 No.1

なんと1年半ぶりの更新。
まさかこんなに間があいていたとは。汗
この2年近く仕事が激務でしたが、ようやく開発もひと段落。。(だといいんですが)
ぼちぼち更新を再開していきたいと思います。
扱う記事の写真が大分前でビックリです^^;


質問や何か一言ありましたらこちらのmail formまでお願いします。

カテゴリー

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

FC2カウンター

ブログ内検索


 

リンク

このブログをリンクに追加する

RSSフィード

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

TOP
『GLOW UP!』って...
なんか昨日妙にアクセスがあったなぁ~??
と思ってアクセス解析でリンク元URLを調べたところ...

なんと外国の掲示板?みたいなサイトの「 Full Count Denim Thread 」の中でこのブログのフルカウント1108が紹介されていたんですね!!

http://supertalk.superfuture.com/showthread.php?t=29787&page=3

(この中の写真に外国版フルカウントらしき画像がありました。ステッチが面白いことになってますよ!)

FC1101FS.jpg FC1101FS2.jpg

このブログの穿き込みレポートを見つけてくれて、インスピレーションを受けて1108の穿き込みを始めたそうなんですよ!

これはレポートをやっていてとても嬉しいことです!
自分のジーンズの魅力が伝わってるってことですから(^_^)
しかも外国の方に。


・・・ただ、強烈なツッコミをくらいましたよ..。

「it says glow up, but i think it's' engrish for aging.」

(これGLOW UPって言ってるけど、英語ではagingだと思う)


――(-ω-;)―→グサッ


そうだよ、その通りだよ..。

こういうのってエイジングレポートって言いますもんね。
日本人のアホっぷりを露呈してしまいました...OTL


外国人のみなさん!!
デニム好きの日本人はもっと勤勉でしっかり者ですから!!←予想
自分がバカでした!ごめんなさい(´ヘ`;)

誤解しないようお願いしますm(_ _)m





・・・9月、TOEIC受けます。
点数公開します!!

めざせ500点じゃあ!!笑
TOP
この記事に対するコメント
こんにちは!!
ご無沙汰してます!
お久しぶりです!!

そのサイト、あれですね。。
私も結構利用してます!!
面白いですよ~~アメリカで日本のジーンズが
かなり人気があるってのが!!
TOEIC頑張ってください!
【2007/08/23 21:24】 URL | 流 #- [ 編集]

頑張ります!
こんにちは流さん!

そうですね~やっぱり世界どこでも質のいいモノっていうのは認められるんだなぁって思いました。
..日本のジーンズが人気ってちょっと嬉しいですね!
自分も英語ちょっと頑張って、いろいろ読んでみようと思います(笑)

そのためにもTOEICですね~(^_^)
【2007/08/24 16:40】 URL | .STRIKE #- [ 編集]

TOP

この記事に対するコメントの投稿















TOP

この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://strike3.blog100.fc2.com/tb.php/44-9f576bfa
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
TOP
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。